During Sales Order creation , need to split line items when enter is pressed.

What should be the enhancement and what structures to be filled to achieve this .

Example code is much appreciated .