Liebe SAP DACH Academic Community,
sehr gerne teile ich hier die Weihnachtsgrüße des DACH Academic Board.
Auch ich wünsche Ihnen frohe Weihnachten und einen guten Start ins Jahr 2025.
Mit freundlichen Grüßen
Andre Biener
+++++++++++++++++
Liebe Community,
Im Namen des Academic Board DACH möchten wir uns ganz herzlich für die tolle Zusammenarbeit in diesem Jahr bedanken und Euch schon einmal eine frohe und besinnliche Weihnachtszeit wünschen und einen guten Wechsel in das neue Jahr mit all den möglichen und hoffentlich friedvollen Herausforderungen.
Wir bedanken uns auch für Euer Vertrauen und unsere Wahl als Sprecher des Academic Board DACH bis 2026. Gemeinsam mit Euch konnte die SAP ACC 2024 in Wien zu einem großen Erfolg werden und wir konnten einmal mehr lernen, was wir zukünftig noch besser machen wollen. Danke für die nachsichtige Übergabe des Staffelstabes an uns und ein großes Dankeschön an die ausscheidenden Mitglieder. Das Board ist um neue Mitglieder aus unsren Kernbereichen gewachsen und wir sind inzwischen noch universitärer aufgestellt. Wir planen bereits intensiv die SAP ACC2025 mit Euch allen und wollen dabei Eure neuen Ideen umsetzen.
Großer Dank an dieser Stelle an Andre Biener für die unermüdliche Unterstützung und die geduldige Anleitung zu einer strukturierten Umsetzung unserer hochfliegenden Pläne.
Fröhliche Weihnachten und einen guten Start ins Neue Jahr
Uta Mathis und Hans Scheruhn
Dear Community,
On behalf of the Academic Board DACH, we would like to thank you very much for the great cooperation this year and wish you a Merry Christmas and a Happy New Year with all the possible and hopefully peaceful challenges.
We would also like to thank you for your trust and our election as spokespersons for the Academic Board DACH until 2026. Together with you, SAP ACC 2024 in Vienna was a great success and we were once again able to learn what we want to do even better in the future. Thank you for your indulgent handover of the baton to us and a big thank you to the departing members. The Board has grown to include new members from our core areas and we are now even more university-oriented. We are already planning SAP ACC2025 intensively with all of you and want to implement your new ideas.
We would like to take this opportunity to thank Andre Biener for his tireless support and patient guidance in the structured implementation of our ambitious plans.
Merry Christmas and a happy New Year
Uta Mathis and Hans Scheruhn